| 1. | The cooper in particular swells his last note in a hollow voice .
特别是箍桶匠爱用闷声送出他那最后的尾音。 |
| 2. | While our song is playing its last note ,
当我们的情歌奏响最后一个音符， |
| 3. | The rest should happen automatically , though i ' d add one last note of caution
其余的动作就会自然而然地发生了。 |
| 4. | One last note : my p2p application absolutely requires the java 2 platform
最后再说一遍：我的p2p应用程序一定需要java 2平台。 |
| 5. | Well , i m glad you ve come , her mother said , as soon as the last note had passed out of her
“噢，你回来得正好， ”她母亲刚把最后一个音唱完就开口说。 |
| 6. | As a last note , security aspects can be viewed as a special case of business policy enforcement
最后要注意的是，安全性对象可以被看作业务政策强制执行的特殊情况。 |
| 7. | It would be wrong , for example , to join the last note of a beat with the first of another by a beam
举例来说，在一个节拍的最后一个音和另一个节拍的第一个音间添加连音线就是错的。 |
| 8. | In time , all sam ' s money was paid back in this way . the last note said : ‘ i am 100 per cent honest now
很快，萨姆全部的钱都用同样的方式还了回来。最后的那张字条上写道： “我现在是一个100的诚实人了！ ” |
| 9. | As a last note , since python does not comone with interfaces , the zope . interface package provides some interfaces that are implemented by the built - in python types
这个调用将在你的控制台里创建类的骨架，它可以帮助你省去大量的输入。 |
| 10. | Its voice may be melancholy , but it is not always so ; for the chair may have been left by a laughing child or the last notes of the piano may have been raucous and gay
它的嗓音或许忧郁，却也并非总是如此，比方说：椅子是一个欢笑的孩子留下的，钢琴的最后几个音符曾经喧闹而欢快。 |
